Speculative fiction writer, translator, and editor

« back to full CVDetails: 「沈黙のねうち」 by S. Qiouyi Lu translated by 勝山海百合 (Umiyuri Katsuyama)


Use the links below to purchase the work.


Further details on the work.

Title / Summary 「沈黙のねうち」 by S. Qiouyi Lu
Byline translated by 勝山海百合 (Umiyuri Katsuyama)
Primary URL http://www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784488031077
Category Short Publications
Subcategory Translations and Adaptations
Identifiers ISBN (paperback) – 9784488031077
First published in 『紙魚の手帳 vol.02』
Date December 10, 2021
Publisher 東京創元社 Tokyo Sogensha
Production Team
Additional staff S. Qiouyi Lu (author)
勝山海百合 (Umiyuri Katsuyama) (translator)
This work is a translation.
Original language(s) English
Original title “Mother Tongues”
Original author(s) S. Qiouyi Lu
Original publication Asimov’s
Original publication date January/February 2018

Press, awards, and honors for the work.


  1. Seiun Award finalist, in the international short fiction category, 2021.
Scroll to Top