“The Love Letters.” Translation of 《情书》 by Peng Simeng (彭思萌). Clarkesworld, November 2018. 1,900 words.
“Möbius Continuum.” Translation of 《莫比乌斯时空》 by Gu Shi (顾适). Clarkesworld, September 2017. 4,400 words.
“Speechless Love.” Translation of 《不会说话的爱情》 by Yilun Fan (范轶伦). Sunvault: Stories of Solarpunk and Eco-Speculation edited by Phoebe Wagner and Brontë Christopher Wieland, August 2017 from Upper Rubber Boot Books. 2,400 words.
- Buy: Book Depository | Indiebound | Barnes & Noble | Amazon
- Partial reprint forthcoming in an International Baccalaureate (IB) program textbook.
“The Person Who Saw Cetus.” Translation of 《看见鲸鱼座的人》 by Tang Fei (糖匪). Clarkesworld, May 2017. 5,500 words.
“Chimera.” Translation with Ken Liu of 《嵌合体》 by Gu Shi (顾适). Clarkesworld, March 2016. 17,900 words.
That day, you rained kisses on me so softly; they still fall every time I enter my dreams.
—”The Love Letters”